民数記 2:9 - Japanese: 聖書　口語訳

⁹ ユダの宿営の、その部隊にしたがって数えられた者は、合わせて十八万六千四百人である。これらの者は、まっ先に進まなければならない。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ ユダの宿営の、その部隊にしたがって数えられた者は、合わせて十八万六千四百人である。これらの者は、まっ先に進まなければならない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ 部隊ごとに登録された者で、ユダの宿営に属する者は総勢十八万六千四百人で、彼らが先頭を行進する。

聖書 口語訳

⁹ ユダの宿営の、その部隊にしたがって数えられた者は、合わせて十八万六千四百人である。これらの者は、まっ先に進まなければならない。

民数記 2:9 相互参照

民数記 10:14

先頭には、ユダの子たちの宿営の旗が、その部隊を従えて進んだ。ユダの部隊の長はアミナダブの子ナション、

民数記 2:8

その部隊、すなわち、数えられた者は五万七千四百人である。